شنبه ٣١ شهريور ١٣٩٧ Home|فارسي|Русский
 
صفحه اصلی|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|سوالات متداول|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت
Title
iran
Gallery is Empty!
ورود
نام کاربری :   
کلمه عبور :   
 
متن تصویر:
[عضویت]
NewsletterSignup
نام :   
ایمیل :   


  چاپ        ارسال به دوست

گزارشي از چاپِ كتابِ « تاريخ و ادبيّاتِ قزّاق » از سوي وابستگيِ فرهنگيِ ايران در آلماتيِ قزّاقستان

گزارشي از چاپِ كتابِ « تاريخ و ادبيّاتِ قزّاق » از سوي وابستگيِ فرهنگيِ ايران در آلماتيِ قزّاقستان

رهيافت و رويكردِ وابستگيِ فرهنگيِ ايران در آلماتيِ قزّاقستان، اين است كه در كنار برنامه هاي آموزشي و تبليغي، كارهاي پژوهشيِ ماندگار را نيز در دستور كارِ خويش قرار دهد. بر پاية اين راه و رويّه، متوجّه شديم كه در كشورِ پهناور قزاقستان و در ميانِ طبقة تحصيلكرده و جامعة نخبگان كه دلبستگيِ فراواني به ايران و فرهنگِ ايراني دارند، به ويژه، آنهايي كه دلدادة ادبياتِ پُربار فارسي هستند و در عالم معنا و مفهوم، خود را از شاگردانِ معنويِ بزرگاني همچون: فردوسي و خيّام و مولوي و سعدي و حافظ مي دانند، جاي كتابي به زبان قزّاقي كه بازنماي پيوندهاي وثيقِ تاريخي و ادبي ميان دو ملّت باشد و به ويژه، فارسي آموزان را به كار آيد، خالي ست.

  چنين فهميده شد كه نسلِ جوانِ قزّاق، بيش از پيش به اين مسئله كه بزرگانشان به ستاره هاي درخشان فرهنگ و ادبِ ايراني دلبسته بوده اند، علاقه نشان مي دهد.

    دانشجويانِ فارسي آموزِ قزّاق، براي دركِ اين پيوند هاي ادبي و عاطفي، بي گُمان، نياز به يك اثر پژوهشي داشته و دارند كه ضمنِ راهنمايي، توضيحي مفصّل و مستوفا بدهد تا دريافتِ آن عشق و علاقة پيشينيان اين قوم به ايران و تاريخ و ادبياتِ گرانسنگِ آن، براي پسينيان روشن شود.

 

     اين اثر، به زيبايي- آن پيوندها و همگرايي ها ميان ايرانيان و قزّاقان را بازتاب مي دهد. به ويژه اينكه، مؤلّفِ محترم- خود در ايران به دنيا آمده باشد و در كنار فرهنگِ پربار ايراني باليده شده باشد.

     هم از اين رو، تصميم گرفته شد، كاري در اين راستا به منظورِ پاسخ دادن به اين نياز فراهم آيد كه در واپسين روزهاي سال جاري، اين دفترِ دانش به كسوتِ طبع در آمد.

     اميد مي رود اين كار علمي و پژوهشيِ ارزنده، جاي خود را در مراكز آموزشِ عاليِ  قزّاقستان باز نمايد و بر شناخت و دلبستگيِ استادان و دانشجويانِ فارسي آموز بيفزايد و پيوندِ دوستي ميانِ دو ملّت را عُمق و غِناي بيشتري بخشد.

     ضمنا در آغاز كتاب، به كوتاهي اشاره اي به رويكردِ اثر و بخش هاي اصليِ آن شده كه گوياي فرازهايي ست كه به شايستگي، نمايانده شده است. همچنين، روگرفتي از برخي صفحات، به پيوست آمده است.     

   

 اميد مي رود، با پشتيبانيِ آن مركزِ محترم و همراهيِ ديگر بخش هاي مربوطه، بتوانيم كارهاي ماناي ديگري را از گُلستانِ خوش رنگ و بوي فرهنگِ درخشانِ ايراني به دوستدارانِ قزّاق تقديم نماييم.

 

سيد جواد جلالي كياسري

وابستة فرهنگيِ ايران در آلماتيِ قزّاقستان


٠٧:١٣ - سه شنبه ٢٩ اسفند ١٣٩٦    /    شماره : ٧٠١٤٦٦    /    تعداد نمایش : ٢٠٨


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




جستجو
جستجوی پیشرفته جستجوی وب
banners
سایت آیت الله خامنه ای

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي

فرهنگستان هنر

فرهنگستان زبان و ادب فارسی

سازمان ميراث فرهنگی کشور
vote
محتوای این سامانه را چگونه ارزیابی می کنید؟

عالی
خوب
ضعیف

UsersStats
Visitorsofpage: 936167
Visitorsofday : 426
Visitorsofpage : 2365092
Onlinevisitors : 16
PageLoad : 7.9531

صفحه اصلی|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|سوالات متداول|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت